PostHeaderIcon SAMİ YUSUF’DAN BAYRAM İLAHİSİ:LA İLAHE İLLALLAH”

Q SAMİ YUSUFDAN BAYRAM İLAHİSİ:LA İLAHE İLLALLAH

Evet Sami Yusuf’u da söylediği bu BAYRAM ilahisi çok hoşuma gider, ne güzel neşe ile söylüyor değil mi? Sözlediği ingilizce ilahilerle dinimizin özelliklede batıda tanınması ve sevilmesine ne kadar katkıda bulunuyor.Yüce Allah onu işinde muvaffak kılsın inşaallah. Bayram’a daha var ama bugün cuma olduğuna göre Bizim bayramımız değil mi? o zaman hadi hep birlikte dinleyelim bu güzel nağmeleri….

Sami Yusuf La İlahe İllallah | video.mynet.com

gelelim şarkının sözlerine….
EID SONG
( BAYRAM ŞARKISI )

La ilaha illallah
Muhammad rasulallah
La ilaha illallah
Muhammad rasulallah
‘Alayke salatullah
‘Alayke salatullah

Children are wearing new clothes
( Çocuklar yeni kıyafetlerini giyiyorlar )
Bright colours fill the streets
( Parlak renkler sokakları doldurmuş )
Their faces full of laughter
( Suretleri gülücüklerle dolu )
Their pockets full of sweets
( Cepleri şekerlerle dolu )

Let us rejoice indeed
( Bırak şad olalım gerçekten )
For this is the day of Eid
( Bu bayram günü için )

Mosques are full of worshippers in rows straight and neat
( Camiler, düz ve net sıralarla cemaat ile dolu )
Their Lord they remember, His name they repeat
( Efendilerini hatırlıyorlar, Adını tekrarlıyorlar )
Their hands are raised to the sky
( Elleri gökyüzüne kaldırılmış )
They supplicate and plead
( Yakarıp yalvarıyorlar )
On this blessed day
( Bu ilahi günde )
Forgive us they entreat
( Affet bizi diye niyaz ediyorlar )

Let us rejoice indeed
( Bırak şad olalım gerçekten )
For this is the day of Eid
( Bu bayram günü için )

La ilaha illallah
Muhammad rasulallah
La ilaha illallah
Muhammad rasulallah
‘Alayke salatullah
‘Alayhe salatullah

People are giving charity
( İnsanlar bağış veriyor )
And helping those in need
( Ve yardıma ihtiyacı olanlara yardım ediyor )
In giving they’re competing
( Bağış için yarışıyorlar )
Today there is no greed
( Bugün açgözlülük yok )

Let us rejoice indeed
( Bırak şad olalım gerçekten )
For this is the day of Eid
( Bu bayram günü için )

Enemies embracing each other
( Düşmanlar birbirlerini kucaklıyor )
All hatred is buried
( Bütün nefret yok olmuş )
Everyone is celebrating
( Herkes bunu kutluyor )
Greeting everyone they meet
( Buluştukları insanları selamlıyor )

Let us rejoice indeed
( Bırak şad olalım gerçekten )
For this is the day of Eid
( Bu bayram günü için )

20 Yorum “SAMİ YUSUF’DAN BAYRAM İLAHİSİ:LA İLAHE İLLALLAH””

  • medine diyor ki:


    ESSELAMUALEYKUM ablam beni çok mutlu ettin çünkü ben SAMİ YUSUF HAYRANIYIM ayrıca deryada çok sever çok başarılı ALLAH DAİM ETSİN BAŞARILARININ DEVAMINI DİLİYORUM İNŞALLAH

  • yumaksepeti diyor ki:

    Aleykumselam Medinecim. Ben de sami yusufu ve ilahilerini çok severim. Demek deryada onu beğeniyor. Kalbimiz gibi zevklerimizde bir .Sami Yusuf Gerçektende çok başarılı. Onun güzel ilahilerini yayınlamaya devam edeceğim inşaallah. Rabbime emanet olun, öptüm çok…

  • deniz cansu diyor ki:

    TÜLİN ABLACIĞIM HAKLISIN İNGİLİZCE İLAHİLER DİİNİMİZİN BATIDADA TANINMASINI VE YAYILMASINI SAĞLIYOR. ALLAH DAİM ETSİN İNŞALLAH. HİÇ DEĞİSE MÜSLÜMANLARIN TERÖRİST DEĞİL, BARİŞ SEVGİ DOLU OLDUKLARINI ÖĞRENSİNLER.

  • medine diyor ki:

    denizcim nerelerdesin tatlım seni çok özledim sohbet edmiyoruz ne zamandır nasılsı iyisindir inşallah cnm benim k.i.b ALLAHA EMANET OL

  • deniz cansu diyor ki:

    MEDİNE ABLACIĞIM BENDE SENİ ÇOOOOOOOK AMA ÇOOOOOOOK ÖZLEDİM. BİLGİSAYARIN BAŞINDA PEK OTURAMIYORUM. MALUM RAMAZAN AYI TATLI BİR İFTAR TELAŞI VAR HER EVDE. ABLAM NE KADAR GÜZEL DEĞİLMİ TÜM MÜSLÜMANLAR HEMEN HEMEN AYNI SAATTE AYAKTA, SAHUR YAPMAK İÇİN. SONRA YİNE SOFRANIN BAŞINDA İFTAR AÇMAK İÇİN. İŞTE BİZ MÜSLÜMAN OLDUĞUMUZ İÇİN ÇOK BÜYÜK NİMETLERE SAHİBİZ. ALLAH BİZE NEFSİ EN GÜZEL İSLAH ETME YOLU OLAN AÇLIĞI BİZE İBADET ETMEMİZ İÇİN EMTETMİŞ. ŞÜKÜRLER OLSUN RABBİMİZE.

  • medine diyor ki:

    AMİN kardeşim evet çok tatlı bir telaş var ama o kadar güzel geçiyorki 11. gündeyiz çok şükür rabbime ne kadar güzel anlatmışsın cnm yaa selam ve dua ile kal ALLAH kabul etsin oruçlarımız

  • merve diyor ki:

    Allahın rahmeti ve bereketi güzel ablamın ve kardeslerimin üzerine olsun.evet cok tatlı bir telas gercekten kardeslerim.keske her telasımız böyle olsa..Allah nasip ederse yarın iftar actıracaz ah keske sizlerde olabilseydiniz iftarımızda.Allah oruclarımızı kabul etsin.En güzele emanet olun.

  • medine diyor ki:

    ALLAHIN RAHMETİ SENİNDE ÜZERİNE OLSUN geliyoruz  kardeşim nedemek   bizim bedenimiz olamasada gönlüm, ruhum orda kardeşim ALLAH KABUL ETSİN sende ALLAHA EMANET OLASIN HAYIRLI GECELER

  • yumaksepeti diyor ki:

    DENİZCİM hoşgeldin bebeğim ne çok özlemişim seni. Ramazanının güzel geçmesine çok sevindim. Hepimizin halini anlatmışsın.Bu ramazan telaşı ne güzel değilmi . her iftar bir bayram gibi.Gerçekten binkez şükürler olsun Rabbime.
    MERVECİM Allah kabul etsin. Ne güzel iftar veriyormuşsunuz.Bizde gönlümüzle,ruhumuzla orda olacağız canımcım. Yüce ALlah bu güzel hayır için, attığınız her adımı cennette kılsın inşaallah…
    MEDİNECİM canım kardeşim seni de çok öpüyorum güzel gözlerinden. Rabbime emanet olun…

  • elif diyor ki:

    MERVECİM ALLAH İFTARINIZI KABUL ETSİN  BİLİYOMUSUN BİZ DE  HER YIL KADİR GECESİNDE KURAN KURSU MEDRESESİNE YEMEK YAPIP YOLLUYOZ  BU YIL YAPICAZ İNŞ,,  ALLAH KABUL EDERSE BU ARADA  SAMİ YUSUFUN ,LAHİLERİNİ BENDE ÇOK SEVİYORUM KENDİSİ ÇOKÖ GÜZEL SESLENDİRİYO  HEPİNİZ YÜCE MEVLAYA EMANET OLUN KALIN  SAĞÇLICAKLA HAYIRLI RAMAZANLAR

  • merve diyor ki:

    Selamunaleyküm ablacım,kardeslerim.nasılsınız iyisinizdir insaallah.cok özledim sizleri bir iki gün yogunduk malum.Allah razı olsun hepinizden amin diyorum canı gönülden duanıza Rabbim kabul eder insaallah.Medinem biliyorum kardesim yanımda olamasanızda ruhunuz,gönlünüz burdaydı.Elif kardesim ne güzel hayır isliyorsunuz Allah mükafatını bu dünyada da ahirette de versin insaallah Allaha emanet olun..

  • elif diyor ki:

    amin mervecim allah kabul eder inş. öpüyom seni grşz..

  • Yumak Sepeti diyor ki:

    Kardeşlerim ne güzel hayırlar işliyorsunuz, rabbim daim etsin inşallah. sizin gibi insanların olması ne güzel…

  • derya diyor ki:

    ablacım çok güzel bir ilahi medinem zaten belirtmiş sami yuufu çok sevdiğimi çok güzel okuyor ne kadar da haklsın dinimizden haberi olmayanlara gerçekten de bir ışık gibi çok güzel bir yola dinimizi tanıtyr herkese kardeşlerim onu çok seviyorum tabi ilhilerinide ben dün gece geldim kuşadasından gelir gelmez babam bizleri sahurdan sonra yuşa tepesine (beykoza) hırkai şerife (fatih) ve fatih sultan mehmedin türbesine gittik hepiniz için ayrı ayrı dua ettim allah kabul etsin inşallah

  • merve diyor ki:

    kardeşim ne güzel ya demek hırka-i şerifi gördün bende ne çok istemişimdir görmeyi Allah razı olsun duaların için canım kardeşim.

  • Yumak Sepeti diyor ki:

    Evet Deryacım senin kulaklarını çınlattık Medine kardeşimle. Sonraki günlerde yine yayınlayacağım inşaallah Sami yusufun ilahilerinden. Merve Kardeşiminde dediği gibi ne güzel Hırka-i Şerifi ziyaret etmişsin. ben de isterdim gerçekten. Neler hissederdim acaba. ağlardım herhalde. Bir de yanımda siz olsaydınız…hiç hiç dayanamazdım herhalde. Yüce Allah babandan razı olsun ki siizi o güzel yerlere götürmüş canım içi.Allah senden razı olsun güzel dularının kat kat fazlasını rabbim sana versin. inşaallah..Rabbime emanet…

  • derya diyor ki:

    ablacım inan ben de çok ağladım yalnız ben değil orada bulunan tüm peygamber aşıkları herkes ağlıyordu ben de ne isterdim sizlerle beraber gitmyi allaha seenden de razı olsun tüm dileklerin kabul olsun allah seni dilediğin her konuda muvaffak kılsın evet kulaklarımı çınlatmıssınız medineyle gerçekten de çok severim ben sami yusufu ve parçalarını geçen sene ramazan ayında istanbulda konser vermişti ben de gittim kapıda bekledim o çıkınca az da olsa konuşabildim çok duygulandım inşallah devamını bekliyorum ablam mervecim allah senden de razı olsun ne demek sizler benim kardeşimsiniz sie duada bulunmayacağımda kime bulunacağım allaha emanet

  • derya diyor ki:

    Senin kalbinden sürgün oldum ilkin

    Bütün sürgünlüklerim bir bak1ma bu sürgünün bir süregi

    Bütün törenlerin sölenlerin ayinlerin yortularin disinda

    Sana geldim ayaklarina kapanmaya geldim

    Af dilemeye geldim affa layikolmasam da

    Uzatma dünya sürgünümü benim

    Aşkın bu en onulmazından koparıp

    Bir tuz bulutu gibi

    Savuran yüregime

    Ah uzatma dünya sürgünümü benim

    Nice yoruldugum ayakabilarimdan degil

    Ayaklarimdan belli

    Lambalar egri

    Aynalar akrep melegi

    Zaman çarpilmis atin son hayali

    Ev miras degil mirasin hayaleti

    Ey gönlümün dogurdugu

    Büyüttügü emzirdigi

    Kus tüyünden

    Ve kus südünden

    Geceler ve gündüzlerde

    Insanliga anit gibi yükselttigi

    Sevgili

    En sevgili

    Ey sevgili

    Uzatma dünya sürgünüm benim

    Bütün siirlerde söyledigim sensin

    Suna dedimse sen Leyla dedimse sensin

    Seni saklamak için görüntülerinden faydalandim Salome’nin Belkis’in

    Bosunaydi saklamaya çalismam öylesine asikarsin bellisin

    Kuslar uçar senin gönlünü taklit için

    Ellerinden devsirir bahar çiçeklerini

    Deniz gözlerinden alir sonsuzlugun haberini

    Ey gönüllerin en yumusagi en derini

    Sevgili

    En sevgili

    Ey sevgili

    Uzatma dünya sürgünümü benim

    Yillar geçti sapan ölümsüz iz birakti toprakta

    Yildizlara uzaniphep seni sordum gece yarilarinda

    Çati katlarinda bodrum katlarinda

    Gölgendi gecemi aydinlatan essiz lamba

    Hep Kanlica’da Emirgan’da

    Kandilli’nin kursuni safaklarinda

    Seninle söylesip durdum bir ömrün baharinda yazinda

    simdi onun birdenbire gelen sonbaharinda

    Sana geldim ayaklarina kapanmaya geldim

    Af dilemeye geldim affa layik olmasam da

    Ey çagdas Kudüs (Meryem)

    Ey sirrini gönlünde tasiyan Misir (Züleyha)

    Ey ipeklere yumusaklik bagislayan merhametin kalbi

    Sevgili

    En sevgili

    Ey sevgili

    Uzatma dünya sürgünümü benim

    Daglarin yikilisini gördüm bir Venüs bardaginda

    Köle gibi satildim pazarlar pazarinda

    Günesin sarardigini gördüm Konstantin duvarinda

    Senin hayallerinle yandim düslerin civarinda

    Gölgendi yansiyip duran bengisu pinarinda

    Ölüm düsüncesinin beni sardigi su anda

    Verilmemis hesaplarin korkusuyla

    Sana geldim ayaklarina kapanmaya geldim

    Af dilemeye geldim affa layik olmasam da

    Sevgili

    En sevgili

    Ey sevgili

    Uzatma dünya sürgünüm benim

    Ülkendeki kuslardan ne haber vardir

    Mezarlardan bile yükselen bir bahar vardir

    Ask celladindan ne çikar madem ki yar vardir

    Yoktanda vardan da ötede bir Var vardir

    Hep suç bende degil beni yakip yikan bir nazar vardir

    O sarkiya özenip söylenecek misralar vardir

    Sakin kader deme kaderin üstünde bir kader vardir

    Ne yapsalar bos göklerden gelen bir karar vardir

    Gün batsa ne olur geceyi onaran bir mimar vardir

    Yanmissam külümden yapilan bir hisar vardir

    Yenilgi yenilgi büyüyen bir zafer vardir

    Sirlarin sirrina ermek için sende anahtar vardir

    Gögsünde sürgününü geri çagiran bir damar vardir

    Senden umut kesmem kalbinde merhamet adli bir çinar vardir

    Sevgili

    En sevgili

    Ey sevgili

  • elif diyor ki:

    deryacım ne güzel yerler gezmişsin gerçekten senin adına çok sevindim allah bizlere ve gitmeyen bütün müslümanlara oralara gitmeyi nasip etsin inş. ben hırkayı şerifi çok merk ediyorum hiç görmedim ama sakalı şerifi 2 defa gördüm bizim buralara kutlu doğum haftasında getirirler gerçekten görünce şok oldum yani tüylerim diken diken oldu bide deryacım bu  şiir benim en sevdiğim şiirlerden bi tnesi sürgün çok güzel teşkkrler paylaştığın için öpüyorum sizi çok kendinize ii bakın

  • derya diyor ki:

    elifcim inşalah bir gün hep beraber el ele gideriz hırkai şerife yalnız hırkai şerif yalnızca ramazanda açılıyor bir görsen ne kalabalık insanın içi coşuyor bir srü peygamber aşığı ne kadar büyüleyici sakalı şerifide her sene kadir gecesinde camimize getirirler o kadar güzel bir kokusu var ki sanki gerçekten de efendimizi yanı başımda hissettiriyor şiiri beğenmene çok se vindim tatlım rica ederim bu benim artık görevim gibi çok mutlu oluyorum şiirleri sizlerle paylaşırken bende seni öptüm cnm en güzele emanet

Yorum Yaz

Arşivler
Giriş